27 februari 2013

Stemmen uit zee – Dan Sleigh

Opnieuw verschenen en een recensie van stemmen uit zee

Opnieuw verschenen en een recensie van stemmen uit zee

Stemmen uit zee is een verhaal gebaseerd op echte personen, gemixt met non-fictie. André Brink noemt het ‘De grote roman van Zuid-Afrika.’ Deze grote roman is nu opnieuw beschikbaar voor €15,-.

Door de ogen van zeven mannen wordt het leven van twee vrouwen gevolgd: van Kroata, die als klein meisje bij de familie van Jan van Riebeeck op de kinderen past en van de kok Nederlands leert zodat ze tolk kan worden tussen de Nederlanders en de Khoi, de oorspronkelijke bewoners van de Kaap. Kroata wordt Eva genoemd. Het tweede lven dat geolgd wordt is dat van Eva’s dochtertje, het eerst halfbloedkind dat ze krijgt van de Deense chirurgijn Peter Havgard. Het zijn vrouwen tussen twee culturen. De mannen zijn allemaal door het lot in de Kaap terecht gekomen en spelen een grote rol in Eva’s leven. Haat en hoop, liefde en verlangen, overleven en ondergang: alles is in deze rijke geschiedenis van het vroege Zuid-Afrika aanwezig.

De pers over Stemmen uit zee:
Een prachtige historie met veel vaart en oog voor tot de verbeelding sprekende, onsmakelijke details.’ NRC Handelsblad
‘Je moet wel bewondering hebben voor de reikwijdte en energie ervan.’ The Guardian
‘Een adembenemend, verreikend opus.’ Publishers Weekly
‘Karig en met vaart geschreven, uitgroeiend tot een Homerische grandeur.’ Times Literary Supplement

Lees hier de recensie op literair nederland geschreven in 2004.

Stemmen uit zee

Dan Sleigh
Vertaling: Riet de Jong- Goossens
Blz.: 672
Prijs: 15,00

 

Stemmen uit zee
Dan Sleigh
ISBN: 9789046814178

Meer van :

17 augustus 2017

Gedichten die op afstand blijven maar ook weten te ontroeren

Over 'De wereld onleesbaar' van Jeroen van Kan
11 augustus 2017

Zorgenkind of zondagskind

Over 'Herinneringen in aluminiumfolie' van Jamal Ouariachi
9 augustus 2017

Wachten op Godot aan de Moldau

Over 'Een afgedane zaak' van Patrik Ouredník

Recent

7 augustus 2017

Een kanjer

Over 'De tandeloze tijd 6 : Kwaadschiks' van A.F.Th. van der Heijden
4 augustus 2017

Wondranden

Over 'Een tuin in de winter' van Anna Enquist
2 augustus 2017

Jannie Regnerus gebruikt geen woord te veel

Over 'Nachtschrijver' van Jannie Regnerus
31 juli 2017

Het gitzwarte leven

Over 'Noordwaarts' van Naomi Rebekka Boekwijt
28 juli 2017

Het lot van een niet-joodse jood

Over 'Buster Kafka' van Martin Schouten

Verwant