16 mei 2013

Rebekka Bremmer over het European First Novel Festival

Tijdens het jaarlijkse International Book Festival in Hongarije, ongeveer een maand geleden, vond ook het European First Novel Festival plaats. Rebekka Bremmer die vorig jaar debuteerde met haar roman Eb was de Nederlandse afgevaardigde op dit festival. Bremmer was daar op uitnodiging van het Nederlandse Letteren fonds en de Nederlandse ambassade in Hongarije. Op haar website doet zij verslag.

Rond de twintig debutanten uit verschillende landen kwamen samen voor podiumgesprekken en om publiciteit te geven aan hun debuutromans in de hoop dat die boeken in het Hongaars vertaald gaan worden.
De andere debutanten waren: Radostina Angelova (Bulgarije), Orsolya Bencsik (Hongarije), Arnaud Dudek (Frankrijk), wiens roman al in het Nederlands is vertaald, Tommaso Giagni (Italië), Jessica Gregson (Schotland), Emylia Hall (Engeland), Stanka Hrastelj (Slovenië), Daniel Mezger (Zwitserland), Mária Modrovich (Slowakije), Aki Ollikainen (Finland), Louiza Papaloizou (Cyprus), Zoska Papuzanka (Polen), João Ricardo Pedro (Portugal), Anne-Cathrine Riebnitzsky (Denemarken), Laila Sognnaes Osthagen(Noorwegen), Anna Weidenholzer (Oostenrijk) en Jaroslav Zvácek (Tsjechië).

Eerdere jaren waren voor Nederland Toine Heijmans en Franca Treur er aanwezig.

Recent

11 augustus 2017

Zorgenkind of zondagskind

7 augustus 2017

Een kanjer

4 augustus 2017

Wondranden

Literair Nederland - 10 jaar geleden

27 augustus 2007

Iemand gaat op reis naar een prachtig land, Peru in dit geval, en schrijft een boek over deze reis. Op de flap staat: "Het neusje van Peru voert de lezer mee naar de Peruviaanse woestijn, het Triticameer, over de Andes naar het hart van het Incarijk, tot in de jungle nabij Iquitos."

Iemand gaat op reis naar een prachtig land, Peru in dit geval, en schrijft een boek over deze reis. Op de flap staat: "Het neusje van Peru voert de lezer mee naar de Peruviaanse woestijn, het Triticameer, over de Andes naar het hart van het Incarijk, tot in de jungle nabij Iquitos."

Dat klinkt toch goed nietwaar? Helaas, we worden wel meegenomen maar niet naar het bovengenoemde. Natuurlijk komen deze gebieden wel voor in het boek maar het frappante is dat ik heel veel over het reizen zelf heb gelezen maar weinig over het land.

Lees meer