Paul Bowles over het verzamelen van verhalen

In Un Américain à Tanger (1993) van Mohammed Ulad-Mohand vertelt Paul Bowles (onder andere) hoe hij vanwege de ziekte van zijn vrouw Jane zijn eigen schrijfactiviteiten tijdelijk moest staken en die tijd die hij daardoor kreeg gebruikte om de verhalen van Marokkaanse vertellers vast te leggen en te vertalen. Mohammed Mrabet was één van hen. Hij komt in deze documentaire ook aan het woord.

Over Paul Bowles die de verhalen van Mohammed Mrabet optekende gaat de column Gesproken woorden en orale verhalen.

Nieuwsbrief

Ontvang onze nieuwsbrief. Geef hieronder uw emailadres op:

Amechtig

Dan is het opeens vakantie, is er opeens tijd tekort voor alles dat nog geregeld moet worden. Een nieuw badpak bijvoorbeeld, dat zwemmen in onderbroek moet ook maar eens afgelopen zijn. We gaan deze vakantie naar Terschelling, (ik hoop dat Arie Storm dit niet leest), twee veldjes op een camping hebben we besproken. De kinderen met hun kinderen, met vriend, vriendin, komen allemaal langs. Vorig zomer konden we vanwege de pandemie nergens heen, toen zei ik Terschelling. We hadden het er naar ons zin, elke ochtend een duik in de zee, lange wandelingen.

Lees meer