Frankrijk: Reis naar het einde van nacht en De wereld als markt en strijd
In de avonduren op de camping in Normandië las ik de Nederlandse vertaling van Reis naar het einde van de nacht (1932) van Louis-Ferdinand Céline.
Nederland
Deze zomer reis ik in de tijd en blijf ik op mijn plaats. Niet dat ik stil zit. Minstens één keer in de week ren ik mijn huis uit, het dorp door en beklim ik de heuvel die ‘Hoog Baarn’ genoemd wordt.
New York: these streets can make you feel brand new
Als ik eind september door New York loop, word ik vast weer opgetild door de onweerstaanbare cocktail van monumentale art déco en modernistische grandeur. Martinus Nijhoff zei dat de skyline van Manhattan het moderne twintigste-eeuwse equivalent was van de Middeleeuwse kathedralen.
Rusland
Is Rusland een vakantieland? Ja, als je wilt genieten van eindeloze treinreizen, van immens grote steden met een grote variatie aan cultuur en van de niet spreekwoordelijke maar werkelijke Russische gastvrijheid. Niet bepaald, wanneer je je met politiek bezighoudt, wanneer je de enorme tegenstellingen in de bevolking, op straat ziet.
Frankrijk
Brieven, verloren tijd en taalkunst uit Frankrijk
Mijn meest romantische herinnering aan Frankrijk is al oud. Ik bezocht het kasteel van Grignan in de Drôme. Naar beneden lopend passeerde ik een boekwinkeltje. Ik kocht er een pocket met een selectie van brieven van Mme de Sévigné aan haar dochter, die in de 17de eeuw op het kasteel woonde.
Italia: La dolce vita, maar niet zonder un po’ d’amaro
Wie aan Italië denkt, denkt aan la dolce vita. Het zoete leven. Want Italië, dat is waar de zon zonnig is, een espresso goddelijk, dieprode wijn smaakt zoals dieprode wijn hoort te smaken, een wandeling buiten een onderdompeling is in de geur van rozemarijn, basilicum, olijven en citroenen, en waar alles eten is, ook als het over iets anders gaat.
Lezen in Egypte: een moordaanslag, een schrijvende tandarts en seksuele frustraties
Op dit moment is Egypte vooral in het nieuws vanwege de nieuwe revolutie. Nadat in 2011 dictator Hosni Mubarak in een fluwele revolutie verdreven werd, is eerder deze maand ook de eerste gekozen president afgezet.
Nederland
Ik blijf in eigen land, wat mij de gelegenheid geeft om op mijn vakgebied in wording mijn favoriete literatuur aan u voor te stellen. Ik verwacht niet dat u poëzie – waar ik op Literair Nederland over schrijf – gaat lezen als u aan zee of het zwembad ligt, maar ik zou u toch willen aanraden om iets van K.
Oostenrijk
Thomas Bernhard – Adalbert Stifter
‘Na de zelfmoord van onze ouders zaten wij tweeënhalve maand in de toren opgesloten’, aldus zet de eerste zin van de novelle Amras (1964) van de Oostenrijker Thomas Bernhard (1931-1989) behoorlijk typerend voor diens van mensenhaat, eenzaamheid en onbegrip doordesemde oeuvre.