Monthly Archives: februari 2017

Afgewezen roman van Lenz blijkt pareltje

Afgewezen roman van Lenz blijkt pareltje

Recensie door Geurt Franzen

Een jonge Duitse soldaat keert in de nadagen van de Tweede Wereldoorlog terug van verlof. Hij is gelegerd in de buurt van Kiev, in Oekraïne, maar halverwege de treinreis  wordt de trein door partizanen opgeblazen. Omdat de weg naar zijn regiment is afgesneden, wordt hij toegevoegd aan een kleine Duitse patrouille die de spoordijk moet bewaken.

Lees meer

Xenofobie reflex

Xenofobie reflex

Door Adri Altink

Boeken die ooit indruk op me maakten werden persoonlijkheden. Ze staan als raadgevers in mijn kast en er zijn maanden, zelfs jaren, dat ik ze geen aandacht geef. Maar dan is er ineens zo’n moment dat ze me brutaal aankijken.

Het gebeurde me de afgelopen week. Ik had genoten van Ivanov van Hanna Bervoets waarna vanaf de planken wetenschapshistorie in mijn boekenkast ineens Evolutionair denken.

Lees meer

Engagement

Engagement

Door Marijn Sikken

Het is al weer even geleden dat Aafke Romeijn schrijvers opriep zich te mengen in het publieke debat. De vraag die haar stuk bij me opriep, sluimerde al langer: in hoeverre zijn kunstenaars het aan zichzelf en de wereld verplicht om zich uit te spreken over – dan wel actief in te grijpen in de huidige maatschappij en de problemen die onze tijd met zich meebrengt?
Soms voel ik me ongemakkelijk. Aan de ene kant denk ik: moet ik ook niet eens wat zeggen – over vrouwenrechten, seksisme, armoede in de wereld of over politiek?

Lees meer

Er wacht een boek

Er wacht een boek

Door Inge Meijer

Wat is dat toch dat als ik me ergens op verheug - denk aan een boek lezen van een debutant waarvan je nogal wat verwacht zonder dat je belooft is dat het een boek zal zijn naar je verwachting en weet je ook wel dat je een debutant alle credits moet geven en gewoon hupakee, boek openslaan en lezen -  er opeens dringender zaken zijn die om voorrang vragen.

Lees meer

Een kort verhaal is als een schijnwerper

Een kort verhaal is als een schijnwerper

Recensie door Lodewijk Brunt

Je wordt wakker in een vreemd bed, je hebt geen idee waar je bent. Het gebeurt: Het eerste wat me opviel was het nachttafeltje, het deed oosters aan en was zorgvuldig rood gebeitst. Dit was niet mijn nachttafeltje. Niet mijn slaapkamer. Dit moest de eerste keer zijn dat ik een babydoll droeg.

Lees meer

Het dunne ik

Het dunne ik

Door Rob van Dam

In A Quiet Passion, een film over de negentiende-eeuwse Amerikaanse dichteres Emily Dickinson – zij van de streepjes – komt een kitscherige scène voor waarin zij zich tot een baby richt met het volgende gedicht:

I’m Nobody! Who are you?
Are you – Nobody – too?
Then there’s a pair of us!
Don’t tell! They’d banish us – you know!

How dreary – to be – Somebody!
How public – like a Frog –
To tell one’s name – the livelong June –
To an admiring Bog!

Peter Verstegen gaat in zijn omvangrijke vertaling van haar gedichten uit van een variant met ‘advertise’ in plaats van ‘banish us’:

Lees meer

Het lot bepaalt het verhaal

Het lot bepaalt het verhaal

Recensie door Karel Wasch

‘Het maakt niet uit wie je bent… Het maakt alleen uit wat je bent op dit ogenblik.’ Dit is het motto, dat Cynan Jones dit boek meegaf. Het is ook direct het dilemma, waarvoor de naamloze hoofdpersoon van het boek wordt geplaatst. Door de bliksem in zijn kajak getroffen op volle zee, is hij namelijk alles kwijt.

Lees meer

Dichter J.W. Oerlemans

Dichter J.W. Oerlemans

Door Stefan Ruiters

We kennen allemaal de grote namen Achterberg, Gerhardt, Bloem, Vasalis, Slauerhoff, noem ze maar op. Die moeten we lezen en blijven lezen, helemaal terecht. Mijn aandacht blijft toch vaker haken bij de wat onbekendere namen. Toen ik begon met studeren en echt begon met lezen, las ik juist de debuten van Nederlandse schrijvers in plaats van de grote Couperus, Reve of Haasse. Het antiquariaat waar ik wekelijks kwam, legde zelfs de nieuwste titels op de toonbank voor me klaar.

Poëzie die me raakt is meestal de poëzie over afstand, nostalgie, het onbereikbare, de omgang met dat wat verdwenen is, het proberen te vangen van een moment. De dichter J.W. Oerlemans (1926-2011) is een dichter die al een jaar of 20 in mijn buurt verkeert, althans zijn woorden dan.

Lees meer

Nederlands migrantenleven in Amerika

Nederlands migrantenleven in Amerika

Recensie door Reinier van Houwelingen

De oorspronkelijke titel van Edna Ferbers roman uit 1924 is So Big, verwijzend naar de bijnaam van een van de hoofdpersonen. Een jaar na publicatie won het boek de Pulitzer prijs voor fictie. In het Nederlands werd het aanvankelijk als Moeder’s jongen uitgegeven en nu is er een nieuwe vertaling: Het purperen land.

Lees meer

Ironie en hilariteit spatten van de bladzijden af

Ironie en hilariteit spatten van de bladzijden af

Recensie door Rob Molin

In de Nederlandse steden leven mensen opeengepakt en hebben ze last van elkaar. Met lang niet alle, o zo hinderlijke kwesties in de samenleving kan de politie zich bemoeien. Dan maar het recht in eigen hand nemen. Deze, uit de media overbekende gegevens heeft Kees ’t Hart als uitgangspunt van zijn nieuwe roman genomen en verrassingsvol uitgewerkt. Net als Wederzijds - zoals de nieuwe roman van ’t Hart heet - houden krantenberichten veelal geen moraal of levensles voor.

Lees meer

Zoektocht in marmer

Zoektocht in marmer

Door Martin Lok

Sommige beelden zijn zo teer dat ze lijken weg te glijden. Zelfs als ze bijna twee meter hoog en uit het hardste marmer gehouwen zijn. Zodat je ze altijd wilt beschermen, omdat ze zo maar zouden kunnen vallen. Eén van de mooiste beelden in deze categorie is de Pietà Rondanini van Michelangelo. Veertien jaar werkte hij hieraan, tot de dood hem op 18 februari 1564 bezocht. Steeds zoekend naar de perfectie die hij wilde uitbeelden: de gestorven Christus in de armen van zijn moeder. Het was een moeizame zoektocht, die bij de dood van de beeldhouwer duidelijk nog niet ten einde was. Verschillende keren was hij op eerdere schreden teruggekeerd en had hij zijn Christus dieper in het marmeren blok gezocht. Steeds dieper.

Lees meer