Monthly Archives: mei 2004

De onderkoning van Ouidah

De onderkoning van Ouidah

The Viceroy of Ouidah van Bruce Chatwin

Toen ik iemand vertelde dat ik The Viceroy of Ouidah van Bruce Chatwin aan het lezen was, reageerde die met: 'Bruce Chatwin, the master of serendipity'. Serendipity is een onvertaalbaar woord. Het woordenboek geeft als betekenis: de gave om bij toeval waardevolle dingen te ontdekken. Chatwin had die gave. Hij was een verwoed verzamelaar van curiosa: zowel van voorwerpen als van curieuze mensen, maar het meest nog van verhalen die bij die voorwerpen en mensen hoorden en die hij –

Lees meer

Iets los te krijgen van wat je bewondert

Iets los te krijgen van wat je bewondert

Het tijdschrift Het trage vuur, Tijdschrift voor Chinese literatuur heeft in het laatste nummer (nr. 25 van maart 2004) een serie gedichten opgenomen van Nachoem Wijnberg, waarin dichtregels uit verschillende vertalingen van klassieke Chinese poëzie worden gebruikt. Een procédé dat recent in de muziek bijvoorbeeld succesvol door Moby wordt gebruikt: knip een sequentie uit een blueshit, of een onverslijtbare negro spiritual en ga er mee aan het werk. Su Dongpo en de truc die hij zegt van Tao Qian geleerd te hebben.

Lees meer

Uitreiking BNG landelijke Jonge Schrijversprijs

Uitreiking BNG landelijke Jonge Schrijversprijs

Op 3 juni aanstaande zal Anne-Marie Jorritsma het BNG Jonge Schrijversbal openen. Samen met de voorzitter van de Bank Nederlandse Gemeenten, ir.Vermeulen, zal ze de prijzen uitreiken aan de winnaars van de BNG landelijke Jonge Schrijversprijs. De uitreiking vindt plaats in danscafé Eindelijk te Almere-stad met optredens van DJ 100% ISIS en de rappers MOORDGASTEN.

Lees meer

Gerrit Kouwenaar schrijft Gedichtendagbundel

Gerrit Kouwenaar schrijft Gedichtendagbundel

6e Gedichtendag 27 januari 2005
De zesde editie van Gedichtendag wordt gevierd op donderdag 27 januari 2005. In Nederland en Vlaanderen zal dan weer een dag lang op tal van plaatsen poëzie te horen, te lezen en te zien zijn.

Gerrit Kouwenaar schrijft Gedichtendagbundel

Dichter Gerrit Kouwenaar zal de Gedichtendagbundel schrijven: tien nieuwe gedichten, die vanaf 27 januari 2005 voor een klein bedrag in de boekhandels te koop zijn. Kouwenaar is een van de meest invloedrijke naoorlogse dichters van het Nederlands taalgebied. In de ruim vijftig jaar van zijn dichterschap ontwikkelde hij een zeer eigen verstechniek en beeldtaal, waarmee hij de lezer diep weet te raken. Voor zijn poëzie ontving hij vele prijzen, waaronder de prestigieuze VSB Poëzieprijs. De Gedichtendagbundel zal worden uitgegeven en geproduceerd in samenwerking met Em. Queridos Uitgeverij bv.

Gedichtendagprijzen 2005

Oud minister van Cultuur in Vlaanderen Paul van Grembergen, boekhandelaar Maria Heiden en vertaalster Silvia Marijnissen vormen de jury van de Gedichtendagprijzen voor de drie mooiste gedichten van 2004. De winnende gedichten worden bekendgemaakt op 27 januari 2005 en zijn vanaf die dag op ansichtkaarten te lezen die via boekhandels en bibliotheken in Nederland en België worden verspreid.

Lees meer

Barbara Niggl Radloff VERTRAULICHER DISTANZ – VERTROUWELIJKE AFSTAND

Barbara Niggl Radloff VERTRAULICHER DISTANZ - VERTROUWELIJKE AFSTAND

fotoportretten van schrijvers en schilders 1958-2004
zaterdag 3 juli  t/m zondag 29 augustus 2004

De tentoonstelling telt ruim 50 opnamen uit het archief van  de Duitse fotografe Barbara Niggl Radloff (Berlijn,1936). Eigenzinnige getuigenissen van een individuele en natuurlijke zienswijze die een prachtig beeld geven van  twee verschillende perioden, 1958-1962 en 1986-2004.
 De zwart-wit portretten in de wereld van schrijvers, filosofen beeldend kunstenaars, wetenschappers zijn tijdsdocumenten van uitzonderlijke kwaliteit. Het is slechts één aspect van haar werk dat in deze tentoonstelling wordt belicht in het kader van de 9e Dordtse boekenmarkt op zondag 4 juli. 
 Er zijn portretten te zien van schrijvers als 
 Annette Kolb (1870-1967), Carlo Levi (1902-1975), Hannah Arendt (1906-1975), Heinrich Böll (1917-1985), James Jones (1921-1977), Günter Grass (geb.1927), Wolfgang Hilbich (geb.1941), Irvine Welsh (geb.1958), Thea Dorn (geb. 1970) en beeldend kunstenaars als
 Asger Jorn (1914-1973) en Rui Chafes (geb.1966).

Lees meer

Europa

Europa

Het zal u niet ontgaan zijn: de Europese verkiezingen komen eraan en wel op donderdag 10 juni. Deze eerste zin wordt u niet aangeboden door de PvdA, maar gewoon door uw eigen vertrouwde Literair Nederland. Ik moet mij met mijn stemkaart melden op de Adelaarsweg nummer 13 wat ik altijd weer een zeer toepasselijk adres vind om te gaan stemmen. Het stemlokaal is gevestigd in een basisschool met een ingang via de speelplaats. Ik weet nooit goed of het nu van invloed is op stemgedrag van mensen, zo’n blik op de kinderspeelplaats voor het stemmen.

Lees meer

De onzichtbaren Karel Glastra van Loon

De onzichtbaren Karel Glastra van Loon

Recensie van Martien, lid sinds 29 juni 2003

Dit is een prachtige roman over een vluchteling uit Birma die in een Thais vluchtelingenkamp terecht komt. Het boek is geschreven op verzoek van de Stichting Vluchteling. Glastra van Loon is de eerste van een aantal schrijvers die drie maanden doorbrengen in verschillende vluchtelingenkampen en daarna de ervaringen verwerken in een boek. Ik denk niet dat dit boek door één van de andere schrijvers makkelijk geëvenaard zal worden.

Lees meer

Bernard Schlink De Voorlezer

Bernard Schlink De Voorlezer

Recensie van Gakreel, lid sinds 13 mei 2004

Bernard Schlink: “Der Vorleser“ uitgave van “Diogenes Taschenbuch” 1997 heb ik gelezen in april 2004. Op de omslag staat een detail van een schilderij van Ernst Ludwig Kirchner Nollendorfplatz uit 1912, dat een kruispunt in een stad weergeeft waar van alle vier de kanten trams aankomen.. Het eerste deel p5-81 wordt geschreven door de ik figuur een jongen Michael die dan 15 jaar is, die een verhouding krijgt met een oudere vrouw.

Lees meer

de reizen van Gulliver

de reizen van Gulliver

Nietszeggend worden de mensen op Gullivers reizen pas als ze teruggebracht zijn tot hun ware proporties. Zijn derde reis brengt hem naar Laputa. Een bijzonder volk, de Laputiërs, die – naast het feit dat ze een drijvend eiland bewonen en alle mensen onder hen kunnen chanteren door regen of wind weg te nemen of in het uiterste geval zelfs hen letterlijk kan onderdrukken – vooral veel denken:

Het schijnt dat de geesten van deze mensen zo door intense speculaties in beslag worden genomen dat ze niet kunnen spreken of naar de woorden van anderen kunnen luisteren zonder daartoe door een van buiten komende aanraking van de spraak- of gehoororganen te worden aangespoord.

Lees meer