Sprookjes (Slavische Cahiers 33) – Michail Saltykov-Sjtsjedrin

Russisch schrijver uit de schaduw van beroemde tijdgenoten

Recensie door Gaëtan Regniers

Michail Saltykov-Sjtsjedrin (1826-1889) bleef lange tijd in de schaduw staan van zijn land- en tijdgenoten Tolstoj en Dostojevski, maar is nu aan een opmerkelijke inhaalbeweging bezig. Bij uitgeverij Pegasus verschenen in een klap twee nieuwe vertalingen van deze satiricus pur sang. De hoofdthema’s van zijn werk -de onderdrukking door de Russische elite, maar ook de gelatenheid van het gewone volk- blijken honderdvijftig jaar na datum nog steeds actueel, al is de vormtaal van Saltykov deels achterhaald.

Lees meer

Sido – Colette

Een bezielde moeder

Recensie door Vic Veldheer

Oorspronkelijk is Sido in 1929 gepubliceerd, maar ter gelegenheid van de filmpremière over het leven van Colette eind 2018, bracht uitgeverij Vleugels deze roman uit in een nieuwe vertaling van Kiki Coumans. De Franse schrijfster Sidonie-Gabrielle Colette (1873 - 1954) schreef onder haar achternaam. In deze novelle beschrijft Colette haar jeugd in het Bourgondische dorpje Saint-Saveur. Eerst komt haar eigenzinnige en wilskrachtige moeder aan het woord, dan haar eenbenige vader die haar moeder -zijn tweede vrouw- op handen draagt, dan haar mysterieuze, eenzelvige halfzus en tot slot haar twee broers, ‘de wilden’ met wie ze veel in de bossen speelde.

Lees meer

Kamers antikamers – Niña Weijers

Experimenteel verhaal met elegantie geschreven

Recensie door Kris Mattheeuws

Twee jaar geleden verscheen in De Volkskrant  een stuk met de titel De jonge schrijver is een vrouw’. Op de bijhorende foto pronkten Maartje Wortel, Hanne Bervoets, Nina Polak, Alma Mathijsen en Niña Weijers. Weijers’ bekendheid kabbelde nog altijd voort op het enorme succes van haar in 2014 verschenen ijzersterke debuut De consequenties, een ideeënroman die ondertussen haast tot de status van cultboek wordt verheven. Het boek won zowat alle belangrijke literaire prijzen en zorgde voor vernieuwing in het Nederlandse literatuurlandschap.

Lees meer

In memoriam Tom van Deel (1945-2019)

door Ingrid van der Graaf

Deze week werd door uitgeverij Querido bekend gemaakt dat literair criticus, essayist en dichter Tom van Deel, publicerend onder T. van Deel, is overleden. Van Deel trad al vroeg toe tot het literaire leven. Geboren in Apeldoorn verhuisde hij voor zijn studie naar Amsterdam. Hij debuteerde op tweeëntwintig jarige leeftijd onder de pseudoniemen G. en Gerrit Vogel in het studentenblad Pharetra van de Vrije Universiteit. Twee jaar later verscheen zijn debuutbundel Strafwerk (1969) bij uitgeverij Querido, waar ook zijn laatste bundel Herfststijlloos (2016) verscheen. in 1974 was hij mede-oprichter van De Revisor, waarvan hij tot 1984 deel uitmaakte van de redactie.

Lees meer

Machines zoals ik – Ian McEwan

Intellectuele robots en mensenlevens

Recensie door Vic Veldheer

In de roman Machines zoals ik wordt de 32-jarige Charlie, speculant in aandelen (wat hem niet goed afgaat), verliefd op de tien jaar jongere Miranda, zijn bovenbuurvrouw. Charlie vermoedt dat Miranda iets uit haar leven voor hem achter houdt, wat zijn relatie met haar alleen maar beïnvloedt. Een groot deel van het boek gaat over deze relatie. Daarnaast wordt veel ruimte besteed aan de ontwikkeling van kunstmatige intelligentie, i.c. robots.

Lees meer

steun-ons@2x

Nieuwsbrief

Ontvang onze nieuwsbrief. Geef hieronder uw emailadres op:

Handtekening

Het is leuk gesigneerde boeken te hebben. Hoewel, ergens vind ik het kinderachtig. Alsof de schrijver belangrijker is dan het boek. Alsof het een pop- of filmster betreft. Sommige schrijvers wekken overigens graag die indruk. Maar het maakt het boek wel persoonlijker. Dichter bij de schrijver kun je niet komen, tenzij je tot de literaire incrowd behoort. Zoals biograaf Wim Hazeu ooit schreef: de schrijver heeft het boek toch in zijn handen gehad. Het vastpakken van een gesigneerd boek als een verre handdruk. En een mens mag iets verzamelen. Het moet wel een bewonderde schrijver zijn, hoewel je daar gradaties in hebt. Er zijn weinig schrijvers voor wie ik in de rij ga staan. Op zich al iets waar ik een hekel aan heb. Het gedrang voor een balie of tafeltje.

Lees meer

Recent

Welkom in het Rijk der zieken – Hanna Bervoets

Mooie en relevante roman

Recensie door Olivier Rieter

Hanna Bervoets’ Welkom in het rijk der zieken gaat over een man die getroffen is door Q-koorts wat hem permanente pijn en vermoeidheid bezorgt.

Grote dieven kleine dieven – Albert Cossery

Waar kleine dieven groot in zijn

Recensie door Vic Veldheer

De in Cairo geboren schrijver Albert Cossery (1913-2008) schreef een klein oeuvre waarvan Grote dieven, kleine dieven zijn laatste roman is.

Zomerlezen - Fijne boeken

Drie leestips van Huub Bartman

Voor kunstliefhebbers en geïnteresseerden in de geschiedenis van de Sovjet-Unie is een nieuw boek van Sjeng Scheijen een absoluut feest, zeker na het succes van zijn biografie uit 2009 over Sergej Diaghilev, de oprichter van het vermaarde Ballets Russes.

Bij de buren

"Ellen Deckwitz" "Ingmar Heytze" A.L Snijders Adriaan van Dis Adri Altink Ambo-Anthos Anna Enquist Anneke Brassinga Annelies Verbeke Anne Vegter Arbeiderspers Arnon Grunberg Athenaeum Athenaeum Polak & Van Gennep Atlas Contact Atte Jongstra bernlef Cees Nooteboom Connie Palmen De Arbeiderspers De Bezige Bij De Geus De Parelduiker Dimitri Verhulst Elly de Waard Els van Swol Ester Naomi Perquin Evert Woutersen Gerda Blees Gerrit Bussink Gerrit Komrij Harrie Lemmens Huub Bartman Huub Beurskens In de Knipscheer Inge Meijer Ingrid van der Graaf J.M. Coetzee Jan van Mersbergen Jeroen Brouwers Judith Herzberg K. Schippers Karel Wasch Karol Lesman Kiki Coumans Literair tijdschrift Lodewijk Brunt Maarten 't Hart Maarten Buser Martin Michael Driessen Menno Wigman Merijn de Boer Nijgh & Van Ditmar Oek de Jong Pauline de Bok Poëzie Querido Rein Swart Remco Campert Renate Dorrestein Roel Schuyt Stefan Ruiters Ted van Lieshout Tommy Wieringa Toon Tellegen Uigeverij Querido Uitgeverij Ambo Anthos uitgeverij Athenaeum uitgeverij Athenaeum-Polak & Van Gennep uitgeverij Atlas Uitgeverij Atlas Contact Uitgeverij Augustus Uitgeverij Contact Uitgeverij Cossee Uitgeverij De Arbeiderspers Uitgeverij de Bezige Bij Uitgeverij De Geus Uitgeverij De Harmonie Uitgeverij In de Knipscheer Uitgeverij Jurgen Maas Uitgeverij Karaat Uitgeverij Koppernik Uitgeverij Meulenhoff Uitgeverij Nieuw Amsterdam Uitgeverij Nijgh & Van Ditmar Uitgeverij Nijgh en Van Ditmar Uitgeverij Podium Uitgeverij Prometheus Uitgeverij Querido Uitgeverij Schokland Uitgeverij signatuur Uitgeverij Thomas Rap Uitgeverij Van Gennep uitgeverij van oorschot uitgeverij Wereldbibliotheek Van Oorschot Vic Veldheer Virginia Woolf Wereldbibliotheek Wim Brands

Dichteres aan de kade

Aan de IJsselkade in Zutphen staat sinds augustus vorig jaar een bronzen standbeeld van dichteres Ida Gerhardt (1905-1997).

Video

Toni Morrison (1931 – 2019)

Toni Morrison speelde een belangrijke rol in het onder de aandacht brengen van Afro-Amerikaanse literatuur.  Ze heeft altijd geweigerd om over ‘white people’ te schrijven. In deze video vertelt ze wat er door haar heenging toen interviewer Bill Moyers vroeg wanneer ze over witte mensen zou schrijven.

Omslagen

Recensenten

Gaëtan Regniers

Gaëtan Regniers (1980) is historicus en slavist. Hij doceert Nederlands, Russisch en cultuur- en gedragswetenschappen in het middelbaar onderwijs. Zijn interesse gaat uit naar literatuur uit Oost- en Centraal-Europa en non-fictie over de Slavische wereld.

Lees meer

Vic Veldheer

Vic Veldheer is socioloog en was verbonden aan het Sociaal en Cultureel Planbureau. Sinds zijn pensionering (2013) woont hij in Italië. Leest graag non-ficite en geschiedenisboeken over de 19e en 20ste eeuw. Is liefhebber van poëzie, onder andere Gerrit Achterberg, Hans Andreus, Remco Campert, Rutger Kopland, Hans Lodeizen en Leonard Nolens.

Lees meer

Kris Mattheeuws

Kris Mattheeuws (1970) is docent Nederlands, Engels en esthetica in het middelbaar onderwijs in Gent. Hij werkte enkele jaren als sportjournalist voor de kranten Gazet van Antwerpen en Het Volk. Daarna werkte hij als recensent van fictie en non-fictie, voor de literaire bladen Leeswolf en Leeswelp. Zijn belangstelling voor literatuur is zeer breed, al volgt hij de moderne Nederlandse en Angelsaksische literatuur op de voet.

Lees meer

Vic Veldheer

Vic Veldheer is socioloog en was verbonden aan het Sociaal en Cultureel Planbureau. Sinds zijn pensionering (2013) woont hij in Italië. Leest graag non-ficite en geschiedenisboeken over de 19e en 20ste eeuw. Is liefhebber van poëzie, onder andere Gerrit Achterberg, Hans Andreus, Remco Campert, Rutger Kopland, Hans Lodeizen en Leonard Nolens.

Lees meer