Verrassing – Etgar Keret

Gesignaleerd:

Na een succesvolle periode als filmmaker is Keret terug met een nieuwe bundel, Verrassing, die eind januari 2012 bij uitgeverij Podium verscheen.

In de vertellingen van Keret ontvouwt zich een absurdistische wereld. Een vrouw ontdekt een rits in de mond van haar vriend, ontdoet hem van zijn omhulsel en leeft verder met de jongeman die achter de rits blijkt schuil te gaan. Een schrijver krijgt bezoek van vreemdelingen die op gewelddadige wijze om een verhaal vragen. Een man ontdekt dat zijn leugens daadwerkelijk bestaan en verzint vervolgens uitsluitend vrolijke smoezen. En een eenzame immigrant bewaart een goudvis in een jampot zodat hij nog wat aanspraak heeft. De personages van Keret wonen anno 2011 in mooiere appartementen, hebben betere banen en meer aandelen, maar hun levens zijn er niet makkelijker op geworden. ‘Er zijn,’ zegt de auteur zelf, ‘nog steeds hartverscheurende, grappige en verontrustende verhalen die ik over hen vertellen kan.’

Etgar Keret (Tel Aviv, 1967) is een internationaal geroemd schrijver van korte verhalen. Eerder verscheen in Nederland Pizzeria Kamikaze(2001). Zijn boeken verschijnen in vierendertig landen en hij publiceerde onder andere in The New York TimesLe Monde en Zoetrope. Keret ontving talloze prijzen, waaronder de Israel
Cultural Excellence Foundation Award (2006). Naast schrijver en universitair docent is hij filmmaker. In 2007 won hij met zijn vrouw Shira Gefen de Camera d’Or voor de film Jellyfish.

Uit de pers:

‘Zijn verhalen zijn een mix van harde realiteit en de spiritualiteit die het dagelijks leven in het land kenmerken. Met zijn moderne, grappige sprookjes biedt hij een uitweg, zonder dat hij zijn lezers toestaat om zich helemaal van de wereld af te wenden.’ NRC Handelsblad 

‘Het zijn wonderlijke, vaak verbazingwekkende verhalen die Keret hier bij elkaar gezet heeft, licht van toon, ritmisch to the point, met personages die er meteen toe doen en meestal in de weer zijn met kwesties waarvan je behoorlijk opkijk.’ Thomas Verbogt in Parool

‘Dit zijn de grappigste, donkerste en meest treffende verhalen die ik in lange tijd gelezen heb.’ Jonathan Safran Foer

Verrassing

Auteur: Etgar Keret
Vertaald door: Adriaan Krabbendam en Ruben Verhasselt
Verschenen bij: Uitgeverij Podium
Prijs: € 18,50


Recent

17 januari 2018

Rusland, mijn Rusland

12 januari 2018

Voelen met verstand

Literair Nederland - 10 jaar geleden

21 januari 2008

Een verhalendebuut
door Bernadet

Het blijft altijd lastig een verhalenbundel te bespreken hoewel door deze verhalenbundel een rode draad loopt. Op de flaptekst staat: De personages in deze verhalen treden elke dag de wereld monter tegemoet, om dan altijd weer te ontdekken dat het leven tegenstrijdige eisen stelt. De situaties waarin ze terechtkomen zijn verwarrend – tragisch voor hen, vaak hilarisch voor de lezer.

Lees meer