Witold Gombrowicz

Integraal interview Paul Beers met Witold Gombrowicz

 Uit enthousiasme plaatsen wij dit interview dat vertaler Paul Beers met de Poolse schrijver Witold Gombrowicz in 1967 in Vence, Zuid Frankrijk hield voor Vrij Nederland, (27-12-1967).

Goed nieuws: Witold Gombrowicz is weer verkrijgbaar.

Lees meer

Wie dit leest is een zot!

Recensie door Rein Swart

In de serie ‘klassieken’ bespreek ik dit keer het debuut van de Poolse meester uit 1937, dat vaak is vertaald. De uitgave uit 1981, door Paul Beers omgezet, gaf het aangename gevoel dat het daarmee wel goed zat.

Lees meer

Witold Gombrowicz, een beginnershandleiding in 5 leesminuten

Door Jeroen van Kan
september 2004

Hoewel de Poolse regering 2004 tot Gombrowiczjaar heeft uitgeroepen heeft dat hier nauwelijks tot een toegenomen waardering voor de schrijver geleid.

Lees meer

Recent

17 januari 2019

Ondergronds in Turkije

9 januari 2019

Geluiden in je hoofd

Literair Nederland - 10 jaar geleden

05 februari 2009

Seizoenen van zinnen door Frans de Birk en Jet van Swieten
Recensie door Karel Wasch

Bundels gedichten gemaakt door twee dichters zijn zelden een succes. Ze doen veelal gekunsteld aan, immers een gedicht is de allerindividueelste uiting van een dichter en kan maar zelden gedeeld worden met diezelfde uitingen van een andere poëet.

Frans de Birk (1961) is een dichter uit Nieuwegein, die een groot aantal fraaie verzen op zijn naam heeft staan.

Lees meer