Recensenten van Literair Nederland

Hilde van Vlaanderen

Hilde van Vlaanderen houdt zich al jaren bezig met taal en vertalen, boeken en boekbesprekingen. Voor een plaatselijke boekhandel schrijft zij regelmatig recensies over Oost-Europese en Russische literatuur.  Zij geeft lezingen over Russische literatuur en cultuur, met ruim 25 jaar reiservaring in Rusland en Oekraïne. Jaarlijks maakte zij rond Oud en Nieuw haar persoonlijke top-tien lijstje, waarmee vrienden en bekenden soms regelrecht naar de bibliotheek of boekwinkel gingen. Enkele favoriete schrijvers en schrijfsters: Russen: Tolstoj, Tsjechov, Boelgakov, Ilf & Petrov, Pasternak, Oelitskaja e.a.,  Duitse: Thomas Mann, Walter Kempowski, Christa Wolf e.a., Oost-Europees: Milan Kundera, Bohumil Hrabal, Elias Canetti; Israelisch: David Grossman, Amos Oz en Aharon Appelfeld (prachtig!) en Nederlands: Hella Haasse, Mensje van Keulen en W.F. Hermans

Recensies van Hilde van Vlaanderen:

3 december 2013

Lastige dilemma's

Over 'Paulina Buxareu ' van Josep Maria de Sagarra
13 september 2013

Recensie door Hilde van Vlaanderen

Over 'Herinneringen aan Sonia Gaskell ' van Rudi van Dantzig
8 augustus 2013

Recensie door Hilde van Vlaanderen

Over 'Bijt me toch, bijt me! ' van Carl Friedman (samenstelling)
19 maart 2013

Zonder aanziens des persoons, ook als het de vijand is

Over 'Oorlogsparadijs' van Nico Dros
16 januari 2013

Geluk is als water en iedereen heeft dorst

Over 'Steen op steen' van Wiesław Myśliwski
10 april 2012

Eenzame getuige in tweestrijd

Over 'Leven met de ster' van Jiří Weil
21 maart 2012

Op zoek naar een verloren droom

Over 'Lenz' van Georg Büchner
21 februari 2012

'Gezegend is daar het bestaan.'

Over 'Het oog in 't zeil stedenreeks De mythe van Odessa' van Jan Paul Hinrichs
3 december 2010

Recensie door: Hilde van Vlaanderen

Over 'Recensie: Axolotl Roadkill ' van Helene Hegemann
21 september 2010

Recensie door: Hilde van Vlaanderen

Over 'Recensie: De laatste liefde van mijn moeder ' van Dimitri Verhulst
5 juli 2010

Recensie door: Hilde van Vlaanderen

Over 'Recensie: Hemelse golven ' van Pearl Abraham
9 maart 2010

Hoewel zij nooit op mannen met baarden viel

Over 'Vrouw met bloem zoekt man met baard' van Floor Westerveld
26 januari 2010

Stil en liefdevol

Over 'Een stille moeder' van Ariella Kornmehl