Agenda

Ontmoeting met Jean Hatzfeld

Op 2 december gaat Jean Hatzfeld in gesprek met Pieter van den Blink , ter gelegenheid van het verschijnen van de Nederlandse vertaling van zijn roman De strategie van de antilopen (La stratégie des antilopes) Prix Médicis 2007: Derde deel van een trilogie die gewijd is aan de genocide in Rwanda waarin Jean Hatzveld, gerenommeerd journalist bij de krant Libération, verschillende getuigenissen heeft opgetekend.
In het eerste deel (Dans le nu de la vie – 2000) ondervraagt Jean Hatzveld de slachtoffers, om
vervolgens de daders aan het woord te laten in het tweede deel (Seizoen van de machetes – 2003).
Als derde deel van dit boekwerk dat memoires en schrijfkunst samenbrengt beschrijft De strategie
van de antilopen
wat er gebeurde toen de Rwandese regering in 2003 de beslissing nam om
tienduizenden Hutu’s te bevrijden in het kader van nationale verzoening. Het brengt een tragische
tegenstrijdigheid voort: verzoening is noodzakelijk, maar ook onmogelijk.
Jean Hatzfeld
Jean Hatzfeld is in 1949 in Madagascar geboren en werd in de begintijd van Libération midden
jaren70 journalist bij deze krant. In het begin was hij sportverslaggever, daarna wordt hij een
gerenommeerd journalist en bericht hij over de oorlogen in het Midden-Oosten, Afrika en de
Balkan. Aan de hand van zijn herinneringen van vijfentwintig jaar oorlogscorrespondent schrijft hij
een essay, L’Air de la guerre (1994) en een aantal romans, waaronder La Guerre au bord du fleuve
(1999) en La Ligne de flottaison (2005).
In 1994 begeeft hij zich naar Rwanda om een reportage te maken over het bloedbad dat dit land
uitvoert en besluit dan te stoppen als journalist om zich te richten op zijn onderzoek naar de
genocide.

Meer informatie www.maisondescartes.nl

Dinsdag 2 December ? 20.00 uur In samenwerking met Uitgeverij De Bezige Bij
Voertaal Frans
Tarieven: 6/4,5/3,5 €

Over Seizoen van de Machetes:

In het voorjaar van 1994 vermoordden Rwandeze Hutu’s honderdduizenden van hun Tutsi-landgenoten. In deze slachtpartij was een kapmes, de machete, het meest gebruikte moordwapen. Kort na de genocide reisde oorlogsverslaggever Jean Hatzfeld naar het dorpje Nyamata. Hij voerde diepgaande gesprekken met een groepje daders om erachter te komen wat hen bezielde. Waarom grepen deze gewone, respectabele leraren, boeren en winkeliers op een kwade dag hun kapmessen om hun streekgenoten af te slachten? Hatzfeld stelde vele vragen en kreeg een fascinerend en ontluisterend inzicht in de psychologie van de daders. Seizoen van de machetes is een verhelderend document over de banaliteit van het kwaad. Susan Sontag schreef speciaal voor deze editie een voorwoord.