Monthly Archives: januari 2007

Canon Letterkundig Museum
29 januari 2007
Top 100 Letterkundig Museum 0.             Anoniem (Beatrijs, Karel ende Elegast, Mariken etc)1.             Henric van Veldeke (*1128)2.             Hadewych (*ca.1200) 3.
Lees verder >
Het geheim van de wurger, Jacques Tardi
29 januari 2007
De ene echte hoofdrolspeler in bijna alle boeken van Tardi is Parijs. Of het nu zijn vrolijke en absoluut onbegrijpelijke serie Isabelle Avondrood is, zijn detectiveverstrippingen van de boeken van Léo Malet met Nestor Burma in de hoofdrol, of de werkelijk schitterende illustraties bij Célines Reis naar het einde van de nacht.
Lees verder >
De tien geboden, Arjan Visser
29 januari 2007
Eer uw vader en uw moeder

Een van de meest interessante interviewrubrieken is ‘De tien geboden’ in Trouw. Journalist (en romanschrijver) Arjan Visser heeft een eenvoudig, maar doeltreffend format gekozen om de geïnterviewden ontboezemingen te ontlokken.
Lees verder >
Altijd weer dit leven, Pieter Boskma
29 januari 2007
Het verlangen naar hevigheid

Wie Pieter Boskma zegt, zegt Maximalen en wie Maximalen zegt, zegt Joost Zwagerman. Het is dan niet toevallig dat Zwagerman een bundel met gedichten van Boskma samenstelt en in een aanvullend essay als enthousiast pleitbezorger van diens poëzie optreedt.
Lees verder >
Dans en droom,Javier Marias
29 januari 2007
Meedeinen op een vloedgolf van gedachtenNa Koorts en Lans is Dans en Droom het tweede deel in de triologie ‘Jouw gezicht morgen’. Voor deze trilogie schiep de Madrileense auteur Marias (1951) een bijzonder personage, Jaime Deza, die de gave bezit om in de toekomst te kunnen kijken.
Lees verder >
Frank Pollet wint publieksprijs
25 januari 2007
Ruim 4000 stemmen werden uitgebracht. De bundel van Pollet won met 967 stemmen
Lees verder >
Nominaties VSB Poëzieprijs 2007 bekend
25 januari 2007
Aan de prijs is een geldbedrag verbonden van € 25.000. De winnaar wordt 27 april bekend gemaakt.
Lees verder >
Schuim beste bundel 2006
24 januari 2007
Het is de eerste keer dat De Woordlijst verschijnt. Liedjes van Nachoem M. Wijnberg eindigde op de tweede plaats, Hoe je geliefde te herkennen van Thomas Lieske op de derde.
Lees verder >
Stilte en eenvoud centraal op 8e gedichtendag
23 januari 2007
Poëzieprogramma met Leonard NolensTer gelegenheid van Gedichtendag 2007 schreef Leonard Nolens de Gedichtendagbundel Een fractie van een kus. Deze bundel, uitgegeven door Querido, is vanaf 25 januari voor 2 euro te koop in de boekhandel.
Lees verder >
Schrijfproces
22 januari 2007
Bloedmooi, en toch eenvoudig, lief, romantisch, personageman van me. Ik heb me altijd al zo een man willen schrijven, dus waarom niet nu de kans gegrepen, om mijn eigenste beste vlinder fladder personagemeneer soepelweg (niet: soepel weg) te laten vleugelen door een gloednieuw verhaal. Yesss!

Blijkt, als een echte hebi, een ware vloek op me hoofd - o god daar ga ik weer; zomaar midden in de schrijfvlucht (dus helaas toch: soepel weg), mijn personagemeneer, opeens een moordenaar. Zomaar zo! Dat is een groot probleem, want 'zomaar' mag nu juist niet, 'zomaar' is niet o.k. Dat bazuinen sommige schrijfregels, en ik zeg je, het lukt die vertikte regels uitstekend de boel danig te overstemmen.

Toch is, hij, personageman van me, echt zomaar zo een getikte moordenaar, ik zeg ’t je. Niet nu nu, is hij zo. Altijd al, maar zonder dat ik dat eerst in de gaten had! Misschien was het door mijn haast (en die van anderen: heb je al een nieuw verhaal voor ons?), hem snel snel te strikken, dat ik dit eerst niet in de gaten had, maar die man is een wreedaardige kiriman, echt waar, vertrouw maar gerust op mijn oordeel. En hij heeft niet eens beroerde jeugd gehad, geen trauma’s, geen drugs (ik heb echt heel goed ge-researched, you know, anders zou ik niet zomaar zo dingen komen zeggen), geen boven-abnormale sekslust, geen drank dus geen obscene drama’s, geen nèks! Ik geloof het zelf ook bijna niet, dus forceer ik me toch al moeilijk ziende oog en commandeer mezelf: kijk beter meisje, zoek dieper, zoek diep diep diep.

Ik schuif gordijnen open, sommigen wagenwijd om broad daylight of maneschijn door te laten, sommigen een piepklein stukje maar.

Van die laatste, gaat er soms een verder open, soms toch weer vlug vlug toegeschoven. Want fantasie kan met je doen hoor mi gudu, kan je nemen waar je bijstaat, is beschamend gewoonweg, pijnlijk, ruïnerend, shockerend, miserabel soms om te verhalen op papier dus trek ik wroeps zo, gordijnen weer dicht, en dat mag! Ik mag! Naar de donder met die onbeschofte regels die durven redeneren over en beweren dat alles mag: schrijvers-lef, weg met (zelf)censuur.

Is zo zie je hoe woorden soms strak-zakelijk onrecht word aangedaan, i sa man, wil je wel geloven…

Dus besluit ik voor mezelf bijwijze van voornemen voor dit nieuwe jaar, dat ik alleen bepaal, hoe diep ik me in de ziel laat zien.

Maar ondertussen is personage van me nog altijd hopeloos stapelgek en moordenaar, en nog steeds zomaar zo, we a no moy dan! Dat moet lezerlief ook gaan geloven, dus laat ik die gordijnen op een kant, en trap hier en daar ongeduldig een deurtje open en dan opeens brems ik brams zo, met hem: mijn personage-man-moordenaar. En ik zeg je: niets van wat moordwapen zijn kan, heeft die schoft - van wie ik eerst dus dacht dat hij slechts vriendelijk, lief, charmant was - in zijn hand, niet eens een pennenmesje. Toch staar ik hem met ingehouden adem aan, en ik zie: die ellendeling is werkelijk zo maar zo een moordenaar, is met die hebi is hij geboren, en nu is hij bij me gekomen, heeft mij uitgekozen. Posteert zich vlak achter mijn ogen zodat ik hem goed goed kan zien. Dreigend dichtbij in mij, is hij, tot diep in mijn buik vastgezogen, tot diep in mijn hoofd geprent, en zijn stem sist als Daguwe in mijn oren. Vertelt me tot in de finesse, waarom hij daar staat en dat is om mij dood te boren, als ik hem niet een slag voor ben, hem niet safri safri, langzaam maar zeker, vang met mijn pen.

Hij wil moorden, die mars, die me eerst met zijn charme schijnde, omdat iets, zomaar zo. op hem is gekomen, en ik - stomme sukkel, waarom lees ik niet liever een goed boek - was juist op zijn pad, op het moment dat hij iemand zocht om te doden: het moment waarop onzichtbaar iets - soort van kiri bakru, moordgeest in ABN ? weer in hem gevaren was. Zoals bij zoveel mannen, vrouwen, kinderen zelfs, weleens een onstuitbaar iets invaren kan, waardoor zij met een klip van het mes zomaar zo kunnen moorden. Afhankelijk van hoe diep het iets in hen geslopen en doorgedrongen is. Zomaar zo, zonder dat iemand ziet, maar ik keek net op tijd en zag het gebeuren…

Met de dreigende, overtuigende stem van mijn moordenaar angstaanjagend diep in mijn oren, hoofd, buik, overal, kan ik niet veel anders dan hem in de gaten te houden, naar hem te blijven luisteren, kijken, beschrijven, lezen, doorhalen, weer luisteren, kijken, nog eens luisteren naar mijn halvegare moordenaar zodat ik hem goed goed vangen kan voor het moordverhaal dat ik wil schrijven.

En dus stapelen die steengoede boeken zich tot mijn grote, ja zeer grote spijt, ongelezen op, daar ik mij wil laten vangen door verhalen en laat vlijen door het overheersende idee, dat ik heel graag schrijven wil.

Marylin Simons

Marylin Simons’ verhalenbundel Koorddansers verscheen in 2006 in Nederland bij De Geus, maar kwam eerder in Suriname uit onder de titel Caroussel, bij uitgeverij Okopipi. Tevens is Marylin actief als kinderboekenschrijfster in Suriname. Ook nam zij deel aan de discussie die momenteel gevoerd wordt rond de Surinaamse identiteit van literatuur en kwaliteitscriteria die al dan niet gehanteerd dienen te worden (en zo ja: welke?). Een bijdrage is te lezen op de website van de Surinaamse schrijversvereniging Schrijversgroep ’77: www.schrijversgroep77.com onder de titel Het gegeven paard.
Uit een goed nest,Miriam Toews
22 januari 2007
Een lekker, optimistisch verhaal voor tussendoorKnute en haar dochter Summer Feelin’ wonen in Winnipeg en alles gaat niet echt lekker. Knute begint voortdurend aan een nieuwe baan maar ze wordt steeds ontslagen. Niet omdat ze niet wil werken, niet omdat ze niet hard werkt maar het lukt gewoon niet.
Lees verder >
30+30 in Perdu
16 januari 2007

Lees verder >
De Poëziemarathon Groningen
16 januari 2007
Het project 'Kijken naar Dichters'. Een twaalftal Groningse kunstenaars is al twee jaar bezig met het portretteren van dichters uit de stad Groningen. Tijdens de Poëziemarathon is er een selectie te zien uit deze verzameling in etalages van de Folkingestraat en bij boekhandel selexyz scholtens.
Lees verder >
Voor de vrouw maar niet voor haar alleen, Gioia Smid
15 januari 2007
VOOR DE VROUW maar niet voor haar alleen.
Fiep Westendorp in de krant
 
Het Boek van de Week is even heel iets anders, met uw welnemen. Geen literatuur. Maar een overzicht, een terugblik, een verzameling. Een tijdsbeeld geïllustreerd. Een pas aangeschaft en nu al zeer dierbaar boek, omdat ik fan ben van Fiep.
'Voor de vrouw, maar niet voor haar alleen.
Lees verder >
Gilliams, Maurice
15 januari 2007
1900-1982Voor iemand met zijn literaire reputatie is hij snel in de vergetelheid geraakt.
Lees verder >
Schrijven
15 januari 2007
Wie schrijft, die blijft. En dat willen we allemaal, vooral lezers, want die willen nog meer tijd om te kunnen lezen. Nu heb ik, nog afgezien van mijn geschrijf voor Literair Nederland, een zeer woordrijk bestaan. Dagelijks verwoord ik op 1001 manieren de kleurrijkheid van de Surinaamse bevolking, de ongereptheid van de natuur (en wat heb ik een hekel aan dat vreselijke woord 'maagdelijk', en trouwens: ook 'rimboe' overleeft mijn eindredactiemoment niet) en de wonderlijke historische taferelen die zich in Neerlands voormalige kolonie afgespeeld hebben. En nog, nog is het niet genoeg. Ik wil écht schrijven.

Nu heb ik ongelofelijk veel geluk. Er is een editor op mijn pad gekomen, als een soort engel (maar dan down to earth) is zij mijn leven in gezweefd en heeft mij vleugels gegeven. Eerst ging ik op zoek naar oude stukjes tekst, en deed de ene verrassende ontdekking na de andere. Vervolgens heb ik uit al die geestesvruchten een tekst uitgekozen en die ben ik nu aan het oppoetsen, zodat een rimpelig lief appeltje omgetoverd wordt in een glanzend onweerstaanbaar sappig stuk fruit.

Een van de vallen waar ik steeds intrap, is de zogenaamde point of view. Ik switch binnen één zin opeens van positie. Ik merk dat ik dat in het dagelijks leven ook doe: ik probeer me voortdurend te verplaatsen in andere mensen, andere visies te begrijpen, in andermans huid te kruipen. Maar ik moet dus gewoon bij mezelf blijven. Misschien geen slecht idee om dat ook als levensles mee te nemen.

Marieke Visser
Panacee, Abdelkader Benali
15 januari 2007
Abdelkader Benali brengt in Panacee een verzameling gedichten die af en toe zeer overtuigend zijn, maar vaak te lijden hebben onder een te los schrijven, een te kleine drang naar geheel gescherpt materiaal. De lezer krijgt aardige stukjes voorgeschoteld, maar blijft even vaak wat onvoldaan achter.
Lees verder >
Dubbelspel,Frank Martinus Arion
15 januari 2007
Het boek dat de openbare bibliotheek weggaf ter gelegenheid van de actie Nederland Leest. Of deze keus nu zo gelukkig is. Het is een traag verhaal waarin langzamerhand de spanning wordt opgebouwd. Er spelen zich veel zaken onderhuids af. Voordat een beetje duidelijk wordt wélke zaken dat zijn ben je al een eind verder in het verhaal.
Lees verder >
WINTERNACHTEN
10 januari 2007
.
Lees verder >
Gestolen lucht, Hendrik Carette
8 januari 2007
Tussen willen en kunnen  

door Rutger H. Cornets de Groot

Aan de eind vorig jaar verschenen bundel Gestolen lucht van Hendrik Carette (Brugge, 1946) gaan twee motto’s van Osip Mandelstam vooraf.
Lees verder >
Mozarts vrouwen. Zijn leven, zijn muziek
8 januari 2007
Mag je wat zeggen van een boek over Mozart als je zelf nauwelijk iets weet van klassieke muziek? Mag je commentaar hebben als het geschreven is door een vrouw die een Mozartkenner is? De twijfel is alom aanwezig, wie ben ik om daar wat over op te merken. maar toch.Laten we beginnen met het boek zelf.
Lees verder >
De zondvloed, David Maine
7 januari 2007
De Nederlandse vertaling van de debuutroman van David Maine verscheen al begin vorig jaar, maar verdient het alsnog een plaats te krijgen in deze rubriek.
Lees verder >
ART # 2: A critical experiment
2 januari 2007
In het kader van de internationale dag van de mensenrechten presenteert Stichting Lancelot in samenwerking met de Vrije Academie ART # 2: A critical experiment;twee dagen, twee programma’s over activisme en kunst – in hoeverre verenigbaar.  
Lees verder >
13 studies in herontdekt obscurantisme, beroemde anonimiteit en domme pech, Paul Collins
1 januari 2007
Paul Collins: Miskend talent

De titel van dit boek is perfect vertaald, want hij dekt volledig de lading van dit boek. De originele titel Banvard's Folly, Thirteen Tales of Renowned Obscurity, Famous Anonymity, and Rotten Luck (onthoud dit, want u zult het nodig hebben), verwijst naar het eerste van de dertien verhalen.
Lees verder >